Шрифт для гравіювання жетона: як обрати
29 шрифтів для жетона: які мають українські літери, скільки літер вміщується в рядок, як пункти переводяться в мм і що робити з довгим прізвищем.

Для службових даних українською обирайте шрифт із кирилицею та вузькими літерами: найбільше тексту в рядок вміщує Oswald, який стоїть за замовчуванням, а для номерів зручний моноширинний Roboto Mono. Розмір задається в пунктах: 12 pt — це літери близько 4,23 мм, і при ньому в рядок на 28×50 вміщується приблизно дев'ять великих літер. Довге прізвище рятують менший кегль, вертикальне гравіювання або вужчий шрифт.
Коротка відповідь
- У бібліотеці 29 шрифтів у чотирьох групах: 16 акцидентних, 4 трафаретні, 5 моноширинних, 4 із засічками.
- Українські літери є у восьми з них: Oswald, Russo One, Exo 2, Tektur, Roboto Mono, Press Start 2P, Cormorant і Playfair Display.
- Найвужчий із кириличних — Oswald; він же стоїть за замовчуванням.
- Кегль за замовчуванням: 12 pt на 28×50 і 10 pt на 22×40.
- Довге прізвище: 10 або 8 pt, вертикальний текст чи інший шрифт — перевіряйте в превью.
Які шрифти є в бібліотеці
| Група | Скільки | Шрифти з кирилицею | Для чого |
|---|---|---|---|
| Акцидентні | 16 | Oswald, Russo One, Exo 2, Tektur | службові дані, позивні, девізи |
| Трафаретні | 4 | немає | латинські позивні, цифри |
| Моноширинні | 5 | Roboto Mono, Press Start 2P | номери, дати, технічний вигляд |
| Із засічками | 4 | Cormorant, Playfair Display | пам'ятні й подарункові написи |
Акцидентні — це виразні шрифти без засічок: від вузьких Oswald і Bebas Neue до широких Michroma і Syncopate. Саме серед них більшість варіантів для жетона.
Трафаретні — Black Ops One, Stardos Stencil, Allerta Stencil і Staatliches — мають розриви в літерах, як напис через трафарет на ящику. Усі чотири розраховані на латиницю, тому для прізвища українською вони не підходять. Їх беруть для позивного латиницею, групи крові, цифр.
Моноширинні дають усім знакам однакову ширину. Особистий номер у такому шрифті виглядає рівно, цифри не «гуляють».
Із засічками — класичні книжкові шрифти. На пам'ятному жетоні з іменем і датами вони виглядають урочисто, на службовому — зайве.
Решта шрифтів бібліотеки, крім восьми названих, містить лише латиницю. Для тексту українською обирайте один із восьми, а латинські лишайте для латинського позивного, цифр і групи крові на кшталт A(II) RH+. Перед замовленням перевірте в превью літери Ґ, Є, І, Ї та апостроф: вони мають виглядати так само, як решта рядка.
Пункти й міліметри
Кегль у конфігураторі задається в пунктах, як у текстовому редакторі. Один пункт — 0,3527 мм, тож 12 pt дають літери висотою близько 4,23 мм. Кегль один для всього жетона: він діє на обидві сторони.
| Кегль | Висота, мм | 28×50: рядків максимум | 22×40: рядків максимум |
|---|---|---|---|
| 8 pt | 2,82 | 5 | 4 |
| 10 pt | 3,53 | 5 | 4 |
| 12 pt | 4,23 | 5 | 4 |
| 14 pt | 4,94 | 5 | 4 |
| 16 pt | 5,64 | 5 | 4 |
| 18 pt | 6,35 | 5 | 3 |
| 20 pt | 7,05 | 4 | 3 |
| 24 pt | 8,46 | 3 | 2 |
Кількість рядків у таблиці — за висотою, без символу й фото. На практиці раніше закінчується ширина: рядок на 28×50 має близько 24 мм, на 22×40 — близько 18 мм. Великий кегль добре працює для короткого девізу чи позивного, а для п'яти рядків службових даних зазвичай лишаються 10–12 pt.
Скільки літер уміщується в рядок
Шрифти мають різну ширину літер, тому однакове прізвище в одному шрифті вміщується, а в іншому — ні. Ось ширина слова «КОВАЛЕНКО», дев'ять літер, у кириличних шрифтах бібліотеки. Значення приблизні, пораховані за шириною гліфів, як це робить превью.
| Шрифт | 12 pt | 10 pt | 8 pt |
|---|---|---|---|
| Oswald | 22,6 мм | 18,9 мм | 15,1 мм |
| Roboto Mono | 23,6 мм | 19,7 мм | 15,7 мм |
| Exo 2 | 24,7 мм | 20,6 мм | 16,5 мм |
| Tektur | 25,7 мм | 21,4 мм | 17,1 мм |
| Cormorant | 26,4 мм | 22,0 мм | 17,6 мм |
| Playfair Display | 26,8 мм | 22,3 мм | 17,8 мм |
| Russo One | 27,6 мм | 23,0 мм | 18,4 мм |
| Press Start 2P | 38,9 мм | 32,4 мм | 25,9 мм |
Що з цього випливає:
- На 28×50 при 12 pt дев'ять літер уміщують лише Oswald і Roboto Mono. Інші шрифти потребують 10 pt.
- На 22×40 «КОВАЛЕНКО» вміщується тільки при 8 pt в Oswald, Roboto Mono, Exo 2, Tektur, Cormorant і Playfair Display.
- Press Start 2P — піксельний і дуже широкий; він для одного короткого слова, а не для даних.
Порівняння двох розмірів жетона докладно розібране в статті 22×40 чи 28×50.
Як вмістити довге прізвище
Прізвище на кшталт ОЛЕКСАНДРЕНКО, тринадцять літер, в Oswald при 12 pt займає близько 33 мм — на 28×50 це більше за ширину рядка. Варіантів чотири.
Зменшити кегль. При 8 pt те саме прізвище займає близько 22 мм і вміщується. Літери заввишки 2,82 мм читаються, але дрібно.
Повернути текст вертикально. Тоді рядок іде вздовж довгої сторони жетона, і на 28×50 він має близько 41 мм замість 24. При 12 pt ОЛЕКСАНДРЕНКО вміщується з запасом. Коли це доречно — у статті горизонтальне чи вертикальне гравіювання.
Обрати вужчий шрифт. Серед кириличних найвужчий — Oswald. Якщо ви перейшли на інший шрифт і прізвище перестало вміщатися, поверніться до нього.
Перейти на 28×50. Якщо ви обирали 22×40, більший жетон дає на третину ширший рядок.
Скорочувати прізвище на службовому жетоні не варто: воно має збігатися з документами.
Читабельність
Жетон читають у поганих умовах: у бруді, при ліхтарику, іноді на дотик. Тому для службових даних:
- Обирайте прості форми. Oswald і Roboto Mono читаються навіть дрібно. Декоративні шрифти гарні на девізі, але не на номері.
- Не опускайтеся нижче 8 pt. Менших кеглів у конфігураторі немає, і це розумна межа.
- Великі літери для даних. Прізвище, ім'я й номер пишуть великими літерами: вони однакової висоти, і рядок читається рівніше, ніж із малими.
- Однаковий шрифт на обидва жетони пари. Так легше звіряти пластини.
- Моноширинний для номерів. Якщо номер — головне на стороні, Roboto Mono робить його рівним і розбірливим.
Глибина гравіювання 0,3 мм однакова для будь-якого шрифту, тому тонкий шрифт не стане менш стійким до стирання. Але в тонких засічок менше площі, і в бруді вони першими зливаються з металом.
Приклади
Службовий жетон 28×50, Oswald, 12 pt:
КОВАЛЕНКО
ПЕТРО
1234567890
A(II) RH+
ГРІМ
Пам'ятний жетон, Cormorant, 12 pt:
КРАВЕЦЬ
1994–2024
ЛЮБИМО
Латинський позивний, трафаретний шрифт:
GRIM
B(III) RH+
Для пам'ятних написів частіше беруть іменний жетон 22×40, для службових — іменний 28×50. Шрифт обирається окремо для кожної сторони, тож на лицьовій можна лишити Oswald для даних, а на звороті взяти шрифт із засічками для напису від родини.
Часті питання
Скільки коштує інший шрифт? Нічого. Вибір шрифту, кегля, вирівнювання й орієнтації входить у ціну жетона — 350 грн.
Чому в превью рядок обрізаний? Бо він не вміщається в метал. Превью рахує реальну ширину тексту в обраному шрифті, і поки хоча б один рядок виходить за край, кнопка замовлення не дасть оформити жетон.
Чи змінюється ціна від кегля? Ні. Кегль, як і шрифт, впливає лише на те, скільки тексту вміститься; ціна залежить від сторін і фото: зворот +50 грн, фото +50 грн за кожну сторону.
Можна різні шрифти на різних рядках? Ні, шрифт один на сторону. Але лицьова сторона і зворот можуть мати різні шрифти.
Можна свій шрифт, якого немає в бібліотеці? Ні, лише зі шрифтами бібліотеки: превью і виробництво працюють саме з ними.
Підсумок
Для тексту українською обирайте один із восьми шрифтів із кирилицею; для службових даних найзручніші вузький Oswald і моноширинний Roboto Mono при 10–12 pt. Латинські трафаретні й акцидентні шрифти лишайте для латинських позивних і цифр. Шрифт, кегль і орієнтацію можна перебрати й одразу побачити результат у конфігураторі.


